Name: Mala crvena koka (priča sa muzikom)
Duration: P00H03M58S
Description: Naša mala koka je prava vrednica! Ne samo da je zasadila i požnjela zrna pšenice, već je i samlela zrna brašna, zamesila testo i ispekla hleb. Ovu tradicionalnu, poučnu priču iz Amerike je Sandra prevela i adaptirala za svoje male drugare i napravila slatku pesmicu koja vam neće izlaziti iz uva kad je budete čuli.

Mala crvena koka (priča sa muzikom)

by Pevaj sa Sandrom

supported by

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Uključuje neograničeno strimovanje kroz Bandcamp aplikaciju, MP3 ili FLAC datoteku sa pesmom u visokom kvalitetu i još više.

Purchasable with gift card

$2 USD or more
Full Digital Discography

37

releases

Get all 37 Pevaj sa Sandrom releases available on Bandcamp and save 30%.

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Volimo majku prirodu, Zeleni se jagodo, Tra la la, Znate li krokodila, Oblikuj pomorandžu, La Mar Estaba Serena, Točkovi autobusa, Ovo je bluz o zdravoj hrani, and 29 more. , and , .

Purchasable with gift card

$49 USD or more (30% OFF)

about

Naša mala koka je prava vrednica! Ne samo da je zasadila i požnjela zrna pšenice, već je i samlela zrna brašna, zamesila testo i ispekla hleb. Ovu tradicionalnu, poučnu priču iz Amerike je Sandra prevela i adaptirala za svoje male drugare i napravila slatku pesmicu koja vam neće izlaziti iz uva kad je budete čuli.

lyrics

🎶 Mala crvena koka - tekst pesme | Lyrics!

Bila jednom mala crvena koka koja je živela na farmi.

Jednoga jutra mala crvena koka pronađe nekoliko zrna pšenice u dvorištu. Ode ona do svojih dvorišnih drugara i upita ih: "Ko će mi pomoći da zasadim ovu pšenicu?"

"Ne ja", reče svinja.
"Ne ja", reče pas.
"Ne ja", reče mačka.

“Onda ću je zasaditi sama.” reče mala crvena koka, te zasadi zrna pšenice i zalije zemlju vodom.

Kada su zrna pšenice izrasla mala crvena koka upita prijatelje:
“Ko će mi pomoći da požanjem??? ovu pšenicu?”

"Ne ja", reče svinja.
"Ne ja", reče pas.
"Ne ja", reče mačka.

“Onda ću je sama požnjeti” reče mala crvena koka i požanje pšenicu.

To je bio težak posao i mala crvena koka se dosta umorila. Tada ona ponovo upita:

“Ko će mi pomoći da odnesem pšenicu u mlin, te da je sameljem u brašno?”

"Ne ja", reče svinja.
"Ne ja", reče pas.
"Ne ja", reče mačka.

“Onda ću to uraditi sama” reče mala crvena koka.

Ona ode u mlin, samelje pšenicu u brašno i tešku vreću brašna donese nazad. Zatim mala crvena koka upita društvo:

“Ko će mi pomoći da ispečem hleb?”

"Ne ja", reče svinja.
"Ne ja", reče pas.
"Ne ja", reče mačka.

“U redu” reče mala crvena koka “onda ću ga sama ispeći”.

Ona umesi testo i stavi ga u rernu da se peče.

Kada je hleb bio gotov, celo dvorište je bilo ispunjeno predivnim mirisom. Umorna, mala crvena koka upita drugare:

“Ko će mi pomoći da pojedem ovaj hleb?”

"Ja ću", reče svinja.
"Ja ću", reče pas.
"Ja ću", reče mačka.

“A, ne!” reče mala crvena koka. Sama sam zasadila pšenicu, požnjela je, samlela brašno i ispekla hleb, a sada ću ga i sama pojesti”.
To reče, i u slast pojede sveže pečeni hleb.

A svinja, pas i mačka su samo mogli da gledaju, misleći kako su i oni mogli da uživaju, da su bili vredniji i pomogli maloj crvenoj koki...🎶

credits

released July 7, 2019
🎼 Muzika | Music: Aleksandra Grbić Hrustić (Sandra)
📝 Tekst | Lyrics: Tradicionalan, adaptacija Oleg Hrustić i Aleksandra Grbić Hrustić (Sandra)
🎹 Aranžman | Arrangement: Aleksandra Grbić Hrustić (Sandra)
🎧 Produkcija | Production: Aleksandra Grbić Hrustić (Sandra) i Oleg Hrustić
🎤 Peva | Singer: Aleksandra Grbić Hrustić (Sandra)

license

about

Pevaj sa Sandrom Beijing, China

Zdravo, ja sam Sandra! Volim da pevam, a još više volim kada deca pevaju sa mnom. Zato sam i postala kompozitor i pevač pesama za decu, kao i nastavnica muzike! Prava je blagodet umeti uklopiti reči i tonove u ritmove, melodije i harmonije, i omogućiti deci da uživaju u priči i muzici. ... more

contact / help

Contact Pevaj sa Sandrom

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Pevaj sa Sandrom, you may also like:

Tolting
by Darto

This Seattle duo explore the more darkly psychedelic side of indie rock on this retrospective album, covering songs recorded from 2009-2019. Bandcamp New & Notable Jan 20, 2022
go to album
Songs for the Young, Old and In Between
by Mr. Elephant

Hooky songs that will appeal to kids and grown-ups alike, smash-cutting the irreverence of The Moldy Peaches with wild psychedelia. Bandcamp New & Notable May 30, 2020
go to album
Season One
by The Vegetable Plot

This children’s record isn’t just for kids. Smoky soul grooves and bizarro pop chestnuts make for an entertaining listen. Bandcamp New & Notable Jul 21, 2018
go to album
SHAGARA
by Hello World Choir

featured on Bandcamp Radio Jan 16, 2018
go to album
Está Bien
by Dois

featured on Bandcamp Radio Jun 13, 2017
go to album
Archive 2009-2015
by brrd

featured on Bandcamp Radio Nov 29, 2016
go to album
Towers / Anointing
by brrd

featured on Bandcamp Radio Oct 18, 2016
go to album